Nel Castello Piccolomini di Celano, sabato 4 luglio il mito torna a camminare tra noi
Nel cortile interno del Castello Piccolomini di Celano, quando la luce del tramonto comincerà a scivolare sulle mura, il viaggio di Ulisse tornerà a prendere forma. Ma questa volta non sarà lui a parlare. Saranno le donne.

Le voci che la tradizione ha lasciato ai margini, quelle che hanno atteso, sofferto, immaginato, resistito. Quelle che hanno visto la guerra da vicino, senza poterne raccontare la gloria.
“Odissea. Un viaggio ancora”, in scena sabato 4 luglio alle ore 21 per VOCES theatre experience, è una riscrittura che ribalta il punto di vista.
Stefania Evandro firma testo e drammaturgia, e insieme ad Antonio Silvagni costruisce una scena simbolica, quasi rituale, dove le figure femminili del mito emergono una dopo l’altra: Penelope, che tesse e disfa il tempo; Circe, che conosce la metamorfosi; Calipso, custode di un’isola sospesa; Cassandra, condannata a vedere troppo. E con loro le madri, le figlie, le schiave, le profetesse che abitano l’Odissea come un controcanto necessario.
Sul palco, un gruppo di interpreti che mescola esperienza e giovinezza – Cristina Cartone, Stefania Evandro, Alberto Santucci, Rita Scognamiglio, Giulia Sucapane, Giacomo Vallozza – accompagnati dalle musiche originali di Giuseppe Morgante.
Le loro voci compongono un racconto corale che illumina ciò che il poema omerico lascia in ombra: la fragilità dell’eroe, la paura che attraversa gli uomini e gli dei, la capacità delle donne di leggere il conflitto e di ricostruire legami anche quando tutto sembra perduto.
Il Castello Piccolomini diventa così un luogo di passaggio: tra mito e presente, tra memoria e paesaggio, tra la guerra antica e quelle che ancora ci interrogano. È la cifra del Teatro Lanciavicchio, che da anni intreccia teatro e luoghi della cultura, trasformando gli spazi monumentali enari vivi, capaci di risuonare con le storie che ospitano.
Lo spettacolo è gratuito con prenotazione obbligatoria. Accesso al Castello con biglietto d’ingresso: €5 intero, €2 dai 18 ai 25 anni, gratuito fino ai 18 anni. Prenotazioni: 350 0764471.
Questo il comunicato stampa integrale diffuso dal Teatro Lanciavicchio:
COMUNICATO STAMPA
VOCES theatre experience: al Castello Piccolomini va in scena ‘Odissea, un viaggio ancora’

Prosegue il viaggio di VOCES theatre experience, il festival che intreccia teatro, patrimonio culturale e paesaggio in luoghi simbolo della Marsica e d’Abruzzo. L’ottavo appuntamento della rassegna è in programma sabato 4 luglio alle ore 21 nel Castello Piccolomini di Celano, con lo spettacolo ‘Odissea. Un viaggio ancora’, una produzione Teatro Stabile d’Abruzzo e Teatro Lanciavicchio.
Ispirato all’Odissea di Omero, con testo e drammaturgia di Stefania Evandro, lo spettacolo propone una potente riscrittura del poema epico attraverso un punto di vista inedito: quello delle donne. In una scena fortemente simbolica e evocativa, sono le donne a dare voce ai personaggi e agli eventi che attraversano il racconto omerico restituendo una narrazione corale coinvolgente. Sono madri, figlie, spose, schiave e profetesse che raccontano l’attesa, la guerra, il dolore, la speranza e la forza di ricostruire la vita. Un testo originale che si ispira alla scrittura omerica, ma che riscrive l’abitudine di raccontare la guerra con lo sguardo dei vincitori: un testo poetico che diventa indagine sulle motivazioni delle guerre antiche e attuali, sul ruolo dell’eroe, e quello delle donne – le prime vittime delle guerre di ieri e di oggi – e della capacità tutta femminile di intendere il conflitto e creare legami.
Sul palco Cristina Cartone, Stefania Evandro, Alberto Santucci, Rita Scognamiglio, Giulia Sucapane e Giacomo Vallozza, accompagnati dalle musiche originali di Giuseppe Morgante. La regia è firmata da Stefania Evandro e Antonio Silvagni.
Con un nutrito cast di attori e attrici di grande esperienza e luminosi giovani artisti, lo spettacolo scava proprio in ciò che il poema lascia in ombra, dando spazio alle emozioni, ai sentimenti e alla dimensione profondamente umana dei protagonisti, uomini e dei, mostrando come il mito è in grado di parlare ancora oggi a noi, e al nostro presente.
In scena prendono vita Penelope, Circe, Calipso e Cassandra, insieme alle tante figure femminili che popolano il mito, mentre la figura di Ulisse emerge dai loro racconti: l’eroe dell’ingegno, ma anche l’uomo fragile, attraversato da dubbi, paure e desideri. Con una drammaturgia che valorizza immagini, suggestioni e simboli del mondo antico, ‘Odissea. Un viaggio ancora’ conferma la cifra artistica del Teatro Lanciavicchio, da anni impegnato nella creazione di spettacoli capaci di dialogare con i contesti storici e monumentali che li ospitano.
Lo spettacolo è gratuito con prenotazione obbligatoria, e si inserisce nel programma di VOCES theatre experience, il festival promosso dai Musei Archeologici Nazionali di Chieti – Direzione Regionale Musei Nazionali Abruzzo e dal Castello Piccolomini – Collezione Torlonia e Museo d’Arte Sacra della Marsica di Celano, con il finanziamento del Ministero della Cultura – Direzione Generale Spettacolo.
La direzione generale del progetto è affidata a Daniele Giorgi, direttore del Castello Piccolomini, mentre la direzione artistica è curata dal Teatro Lanciavicchio, con Antonio Silvagni e Stefania Evandro.
VOCES rappresenta un importante riconoscimento per il territorio abruzzese: il progetto si è infatti classificato secondo a livello nazionale tra quelli dedicati allo spettacolo dal vivo nei luoghi della cultura finanziati dal Ministero della Cultura, confermando il valore di un format che unisce arti performative, valorizzazione del patrimonio e coinvolgimento delle comunità.
In programma da maggio a settembre 2026 tra Celano, Alba Fucens e Sulmona, VOCES theatre experience propone spettacoli, passeggiate teatrali e performance immersive che trasformano castelli, aree archeologiche e abbazie in luoghi vivi di incontro, conoscenza e narrazione.
Informazioni
Sabato 4 luglio 2026 – ore 21
Castello Piccolomini – Celano
Giardino esterno del Castello
‘Odissea. Un viaggio ancora’
Spettacolo gratuito.
L’accesso al Castello prevede il pagamento del biglietto d’ingresso: € 5 intero, € 2 per i giovani dai 18 ai 25 anni, gratuito fino ai 18 anni.
Prenotazione obbligatoria al numero 350 076 44 71
Teatro Lanciavicchio


Devi effettuare l'accesso per postare un commento.